{"id":9920,"date":"2020-09-09T15:27:32","date_gmt":"2020-09-09T15:27:32","guid":{"rendered":"https:\/\/femivoz.es\/?p=9920"},"modified":"2023-12-03T13:44:56","modified_gmt":"2023-12-03T13:44:56","slug":"transition-et-feminisation-de-la-voix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/","title":{"rendered":"Transition et f\u00e9minisation de la voix"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Je re\u00e7ois de plus en plus de questions li\u00e9es au changement vocal et \u00e0 la<a href=\"http:\/\/www.lgbt-lux.be\/transition-dune-personne-transidentitaire\/\"><strong> transition et f\u00e9minisation de la voix<\/strong><\/a>, d\u00e9crite comme la p\u00e9riode de temps pendant laquelle une femme r\u00e9alise des <strong>changements au niveau physique, \u00e9motionnel, vestimentaire, vocal<\/strong>&#8230; afin de vivre en totale harmonie avec son moi int\u00e9rieur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Beaucoup de femmes qui font cette transition sont inqui\u00e8tes pour leur voix, puisque la plupart du temps elle repr\u00e9sente un ennemi qui les trahit dans leurs interactions sociales. Pour cela, <strong>il est important de comprendre qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de moment particulier pour f\u00e9miniser une voix<\/strong>, le changement vocal va se faire \u00e0 votre rythme, quand vous le d\u00e9cidez, sans pr\u00e9cipitation ni de stress.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #fc0064;\"><b>F\u00e9minisez votre voix \u00e0 n&rsquo;importe quel \u00e2ge<\/b><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je travaille avec des femmes de tout \u00e2ge :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">des jeunes filles mineures qui sont en pleine mue vocale ou qui viennent de la terminer<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">des adolescentes ou des filles entre 20 et 30 ans<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">des femmes adultes ou \u00e2g\u00e9es (sans limite d\u2019\u00e2ge)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La transition est un moment tr\u00e8s d\u00e9licat dans la vie d&rsquo;une femme<\/strong>, laquelle, malheureusement, d\u00fb as les r\u00e8gles sociales, se sent dans l&rsquo;obligation d&rsquo;adapter sa fa\u00e7on de s&rsquo;habiller, et dans la plupart des cas, \u00e9galement son corps, pour s&rsquo;ajuster a les r\u00e8gles esth\u00e9tiques d\u00e9termin\u00e9es par une pens\u00e9e sociale binaire. Il arrive de m\u00eame avec la voix.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malgr\u00e9 le fait que je sois pour la <strong>lib\u00e9ration totale de l&rsquo;\u00eatre humain ind\u00e9pendamment de son identit\u00e9<\/strong>, nous vivons malheureusement encore dans une soci\u00e9t\u00e9 exigeante qui nous impose des canons \u00e0 suivre afin d&rsquo;\u00eatre accept\u00e9. Pour cela, <strong>beaucoup de femmes sentent le besoin de f\u00e9miniser leurs voix<\/strong> pour, non seulement \u00eatre accept\u00e9 par leur entourage, sinon pour elle-m\u00eame <strong>se sentir totalement f\u00e9minine selon leur propre exigence et vision de la f\u00e9minit\u00e9<\/strong>. Il est vrai que la voix n&rsquo;est pas uniquement le reflet d&rsquo;une note aigu\u00eb ou grave, mais bien le <strong>reflet d&rsquo;une identit\u00e9, d&rsquo;une personnalit\u00e9, d&rsquo;une \u00e9motionnalit\u00e9 et d&rsquo;une sensibilit\u00e9 qui nous est propre \u00e0 chacun<\/strong> d&rsquo;entre nous et qui ne repr\u00e9sente est d\u00e9fini.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De la m\u00eame fa\u00e7on que la voix peut nous trahir, elle peut aussi devenir une alli\u00e9e incroyable lorsque nous entrons dans le <strong>monde de la communication humaine, de la transmission des \u00e9motions, de l&rsquo;affirmation de soi<\/strong>. Pour cela, la pr\u00e9occupation relative \u00e0 quel est le meilleur moment pour f\u00e9miniser ma voix en fonction de la transition est une question r\u00e9currente dans mon quotidien professionnel.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #fc0064;\"><b>Dites-moi quand vous souhaitez commencer et je vous dirais comment avancer<\/b><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsque je travaille avec mes patientes, je m&rsquo;adapte toujours dans la mesure du possible \u00e0 leur demande, \u00e0 leurs exigences et \u00e0 leurs esp\u00e9rances. Pour cela, je propose diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de travailler la\u00a0transition et f\u00e9minisation de la voix :<\/p>\n<p>&#8211; AVANT LA TRANSITION<\/p>\n<p>&#8211; PENDANT LA TRANSITION<\/p>\n<p>&#8211; APR\u00c8S LA TRANSITION<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #fc0064;\"><b>AVANT LA TRANSITION<\/b><\/span><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #fc0064;\">F\u00e9minisez votre voix avant la transition pour gagner en confiance lors du passing<\/span> <\/b><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certaines femmes, bien qu&rsquo;elles n&rsquo;aient pas encore commenc\u00e9 leur transition, <b>ressentent le besoin de f\u00e9miniser leur voix avant tout autre chose.<\/b> Beaucoup d&rsquo;entre elles veulent travailler la voix et la contr\u00f4ler avant de r\u00e9aliser leur transition, m\u00eame avant d&rsquo;avoir commenc\u00e9 l&rsquo;hormonoth\u00e9rapie. La voix repr\u00e9sente un grand obstacle et elles n&rsquo;osent pas d\u00e9buter leur transition si elles ne se sentent pas plus commode avec la voix avant tout.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans ce cas, je travaille habituellement en fonction de la demande de la patiente\u00a0 et je m&rsquo;adapte \u00e0 son rythme. Ainsi,<b>\u00a0 nous travaillons habituellement pendant 10 s\u00e9ances <\/b>et en fonction de si la patiente souhaite que je l&rsquo;accompagne pendant sa transition ou non, nous ferons une pause pendant quelques mois et nous reprendrons les s\u00e9ances une fois que la transition touchera \u00e0 sa fin. Dans certains cas, nous \u00e9talons les s\u00e9ances et j&rsquo;accompagne la patiente tout au long de la transition.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #fc0064;\"><b style=\"font-size: 24px;\">PENDANT LA TRANSITION<\/b><\/span><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #fc0064;\"><b>F\u00e9minisez votre voix pendant la transition tout en maintenant une voix masculine et en alternant les 2 voix<\/b><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Beaucoup de femmes sont oblig\u00e9es de vivre un double r\u00f4le pendant plusieurs mois<\/b> pour des raisons professionnelles ou familiales, raison pour laquelle beaucoup d&rsquo;entre elles sont inqui\u00e8tes de savoir si elles vont pouvoir f\u00e9miniser leur voix tout en maintenant une voix masculine. Le fait de jouer avec les 2 voix leur permet de transitionner de fa\u00e7on tranquille et \u00e0 leur rythme. Lorsque nous travaillons de cette fa\u00e7on, <b>habituellement nous avons besoin de plus de 10 s\u00e9ances<\/b> et l&rsquo;entra\u00eenement vocal s&rsquo;\u00e9tale sur plusieurs mois en fonction de comment avance la transition de la patiente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Habituellement nous commen\u00e7ons avec s\u00e9ances 10 pendant lesquelles <b>la patiente commence \u00e0 d\u00e9couvrir sa f\u00e9minit\u00e9 vocale <\/b>et elle commence \u00e0 l&#8217;employer dans des moments d\u00e9termin\u00e9s de sa vie bien qu&rsquo;elle garde encore un r\u00f4le masculin et elle alterne les 2 voix en fonction des situations quotidiennes. Une fois que la patiente a assimil\u00e9 la nouvelle m\u00e9canique vocale, habituellement quelques mois s\u2019\u00e9coulent pendant lesquels elle r\u00e9alise la transition et lorsqu&rsquo;elle la termine, <b>elle revient vers moi pour que nous puissions terminer l&rsquo;entra\u00eenement vocal et proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;automatisation du nouveau geste vocal<\/b>. Le nombre de s\u00e9ances peut varier d\u2019une patiente \u00e0 une autre.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #fc0064;\">APR\u00c8S LA TRANSITION<\/span><\/strong><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #fc0064;\"><b>F\u00e9minisez votre voix m\u00eame si vous avez termin\u00e9 votre transition il y a plusieurs ann\u00e9es<\/b><\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify;\">Comme je l&rsquo;ai mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, <b>des femmes arrivent \u00e0 moi apr\u00e8s 40,50 ou 60 ans ayant v\u00e9cu en r\u00f4le masculin<\/b>, d\u00e9cidant finalement de s&rsquo;exprimer au monde telles qu&rsquo;elles sont et lib\u00e9rer ainsi toute leur f\u00e9minit\u00e9. Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e2ge pour \u00eatre libre.\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: left;\"><b>J&rsquo;aide des femmes de tout \u00e2ge a retrouver une harmonie vocale et \u00e0 f\u00e9miniser leur voix<\/b> ou leur fa\u00e7on de s&rsquo;exprimer ind\u00e9pendamment de leur \u00e2ge de transition. Il y a \u00e9galement des filles qui font appel \u00e0 moi juste apr\u00e8s avoir termin\u00e9 leur transition puisqu&rsquo;elles se rendent compte de l&rsquo;importance de f\u00e9miniser leur voix<b> afin d&rsquo;interagir de fa\u00e7on plus harmonieuse avec leur entourage<\/b>, qu&rsquo;il soit familial, personnel ou professionnel. Dans ces cas, le travail de f\u00e9minisation de la voix se r\u00e9alise de fa\u00e7on fluide suivant le rythme de la patiente. Habituellement 10 s\u00e9ances sont suffisantes ind\u00e9pendamment de l&rsquo;\u00e2ge de la patiente.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #fc0064;\"><strong>MUE, \u00c2GE, TRANSITION ET F\u00c9MINISATION DE LA VOIX\u00a0<\/strong><\/span><\/h2>\n<h3 style=\"background-color: #ffffff; text-align: left;\"><span style=\"color: #fc0064;\"><strong>F\u00e9minisez votre voix pendant ou juste apr\u00e8s la mue vocal afin d&rsquo;\u00e9viter que votre larynx s&rsquo;adapte \u00e0 un geste vocal masculin<\/strong><\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: left;\"><b>Mes patientes sont de plus en plus jeunes;<\/b> des filles qui ont r\u00e9alis\u00e9 leur transition \u00e0 un jeune \u00e2ge, et qui font appel \u00e0 moi pendant la mue vocal ou juste apr\u00e8s afin de f\u00e9miniser leur voix. <b>Habituellement je conseille de ne pas travailler directement pendant la mue vocal<\/b>, sinon qu&rsquo;il est pr\u00e9f\u00e9rable d&rsquo;attendre que le d\u00e9veloppement du larynx soit termin\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify;\">Toutefois, il existe un travail de \u201cforme\u201d qui peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 m\u00eame avant la mue vocale et qui <b>aidera la patiente \u00e0 se pr\u00e9parer pour le changement vocal <\/b>afin de pouvoir mieux contr\u00f4ler sa voix. Dans ces cas, 10 s\u00e9ances sont suffisantes et parfois moins.<\/p>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff; font-size: 14px;\">\u00a0<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #fc0064;\">F\u00e9minisez votre voix \u00e0 n&rsquo;importe quel \u00e2ge ind\u00e9pendamment du moment de transition auquel vous vous trouvez<\/span> <\/strong><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: left;\"><b>Je re\u00e7ois beaucoup de questions quant \u00e0 l&rsquo;efficacit\u00e9 de l&rsquo;entra\u00eenement vocal face \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de la patiente<\/b>. Il est vrai qu&rsquo;une personne ayant d\u00fb vivre un r\u00f4le masculin pendant plusieurs ann\u00e9es aura une habitude vocale plus enracin\u00e9e que celle qui aura pu r\u00e9aliser sa transition \u00e0 un \u00e2ge plus jeune. Mais anatomiquement parlant, la f\u00e9minisation est toujours possible et de ce fait, nous r\u00e9ussissons \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats satisfaisants chez les femmes de tout \u00e2ge. Raison pour laquelle, peu importe l&rsquo;\u00e2ge que vous avez, ni le moment de transition auquel vous vous situez, <b>vous obtiendrez toujours une voix plus f\u00e9minine.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La f\u00e9minit\u00e9 n&rsquo;est pas prisonni\u00e8re de r\u00e8gles ou canons, la f\u00e9minit\u00e9 est libre<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Beaucoup de femmes avec celles que je travaille au quotidien d\u00e9couvrent leur propre f\u00e9minit\u00e9 tout au long de l&rsquo;entra\u00eenement vocal. Bien que nous vivions encore dans une soci\u00e9t\u00e9 binaire, qui nous impose des canons de beaut\u00e9, esth\u00e9tique, sociaux, identitaires, comportementaux, <b>il existe une libert\u00e9 en chacun d&rsquo;entre nous qui se rebelle contre les impositions.<\/b> Le naturel, la personnalit\u00e9, l&rsquo;identit\u00e9, sont nos armes pour lutter contre les st\u00e9r\u00e9otypes, les obligations, les classifications.<b> Pendant l&rsquo;entra\u00eenement vocal de f\u00e9minisation de la voix je fais toujours tr\u00e8s attention \u00e0 cette libert\u00e9 personnelle.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour moi, <b>f\u00e9miniser n&rsquo;implique pas du tout imposer \u00e0 mes patientes une fa\u00e7on de parler d\u00e9termin\u00e9e<\/b>, sinon que je veille \u00e0 les aider \u00e0 trouver leur propre f\u00e9minit\u00e9. Pour cela, je me bats chaque jour pour la lib\u00e9ration de la f\u00e9minit\u00e9, de l&rsquo;expressivit\u00e9, de l&rsquo;identit\u00e9 de chacun d&rsquo;entre nous, car cette libert\u00e9 et cette acceptation de chacun est la cl\u00e9 pour \u00e9voluer. <b>Elle repr\u00e9sente la base de cette r\u00e9volution identitaire qui nous guide petit \u00e0 petit vers une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 les classements, les genres et les \u00e9tiquettes finiront par dispara\u00eetre.<\/b><\/p>\n\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"34320\" class=\"elementor elementor-34320 elementor-33276\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-542beec5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"542beec5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;5ea9a02&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64e71277\" data-id=\"64e71277\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7022d361 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7022d361\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MARIELA-BLOG.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-33120\" alt=\"Mariela Astudillo Logop\u00e8de sp\u00e9cialis\u00e9e en f\u00e9minisation de la voix\" srcset=\"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MARIELA-BLOG.png 1080w, https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MARIELA-BLOG-510x661.png 510w, https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MARIELA-BLOG-231x300.png 231w, https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MARIELA-BLOG-790x1024.png 790w, https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MARIELA-BLOG-768x996.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5aa3ddd6\" data-id=\"5aa3ddd6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b974e60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b974e60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\">ARTICLE \u00c9CRIT PAR<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8906216 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8906216\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>MARIELA ASTUDILLO<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1cfe65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c1cfe65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><em>Logop\u00e8de sp\u00e9cialis\u00e9e en <a href=\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/feminisation-de-la-voix\/\"><strong>f\u00e9minisation de la voix<\/strong><\/a>, auteure de la Logop\u00e8die \u00c9motionnelle et de la M\u00e9thode Astudillo<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-203dba3c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"203dba3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/calendrier-de-rendez-vous\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-book-reader\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M352 96c0-53.02-42.98-96-96-96s-96 42.98-96 96 42.98 96 96 96 96-42.98 96-96zM233.59 241.1c-59.33-36.32-155.43-46.3-203.79-49.05C13.55 191.13 0 203.51 0 219.14v222.8c0 14.33 11.59 26.28 26.49 27.05 43.66 2.29 131.99 10.68 193.04 41.43 9.37 4.72 20.48-1.71 20.48-11.87V252.56c-.01-4.67-2.32-8.95-6.42-11.46zm248.61-49.05c-48.35 2.74-144.46 12.73-203.78 49.05-4.1 2.51-6.41 6.96-6.41 11.63v245.79c0 10.19 11.14 16.63 20.54 11.9 61.04-30.72 149.32-39.11 192.97-41.4 14.9-.78 26.49-12.73 26.49-27.06V219.14c-.01-15.63-13.56-28.01-29.81-27.09z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DEMANDEZ VOTRE 1\u00ba RDV GRATUIT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je re\u00e7ois de plus en plus de questions li\u00e9es au changement vocal et \u00e0 la transition et f\u00e9minisation de la voix, d\u00e9crite comme la p\u00e9riode de temps pendant laquelle une femme r\u00e9alise des changements au niveau physique, \u00e9motionnel, vestimentaire, vocal&#8230; afin de vivre en totale harmonie avec son moi int\u00e9rieur. Beaucoup de femmes qui font [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":50498,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[311,58,313,332,312],"tags":[247,161,193],"class_list":["post-9920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feminisation-de-la-voix","category-logopedie","category-methode-astudillo","category-transidentite","category-voix","tag-feminisation-de-la-voix","tag-methode-astudillo","tag-transition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.6 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Transition et f\u00e9minisation de la voix | Femivoz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Transition et f\u00e9minisation de la voix: Mariela Astudillo vous informe sur la transition et la f\u00e9minisation de la voix.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transition et f\u00e9minisation de la voix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transition et f\u00e9minisation de la voix: Mariela Astudillo vous informe sur la transition et la f\u00e9minisation de la voix.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Femivoz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/femivoz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-09T15:27:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-03T13:44:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@femivoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@femivoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/\"},\"author\":{\"name\":\"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/person\/b3c51235c8abe8a338ef08d1a5f4f177\"},\"headline\":\"Transition et f\u00e9minisation de la voix\",\"datePublished\":\"2020-09-09T15:27:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-03T13:44:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/\"},\"wordCount\":1626,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png\",\"keywords\":[\"#F\u00c9MINISATIONDELAVOIX\",\"#M\u00c9THODEASTUDILLO\",\"#TRANSITION\"],\"articleSection\":[\"F\u00c9MINISATION DE LA VOIX\",\"LOGOP\u00c9DIE\",\"M\u00c9THODE ASTUDILLO\",\"TRANSIDENTIT\u00c9\",\"VOIX\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/\",\"url\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/\",\"name\":\"Transition et f\u00e9minisation de la voix | Femivoz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png\",\"datePublished\":\"2020-09-09T15:27:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-03T13:44:56+00:00\",\"description\":\"Transition et f\u00e9minisation de la voix: Mariela Astudillo vous informe sur la transition et la f\u00e9minisation de la voix.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/femivoz.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transition et f\u00e9minisation de la voix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/\",\"name\":\"Femivoz\",\"description\":\"F\u00e9minisation de la voix en ligne avec la logop\u00e8de Mariela Astudillo. S\u00e9ances en ligne. 1\u00ba RDV Gratuit.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#organization\",\"name\":\"FEMIVOZ\",\"url\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Logo-femivoz-2018-HD-B.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Logo-femivoz-2018-HD-B.png\",\"width\":2210,\"height\":658,\"caption\":\"FEMIVOZ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/femivoz\",\"https:\/\/x.com\/femivoz\",\"https:\/\/www.instagram.com\/femivoz\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/femivoz-mariela-astudillo-1401ab21a\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC33Zf-WKvD_Gd_tosA47SFw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/person\/b3c51235c8abe8a338ef08d1a5f4f177\",\"name\":\"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/928f9828915696e14c2a38413871ed84aee84ab3d58353f47c32d0ca8c11a9d6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/928f9828915696e14c2a38413871ed84aee84ab3d58353f47c32d0ca8c11a9d6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.femivoz.es\"],\"url\":\"https:\/\/femivoz.es\/fr\/author\/astudillomariela\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transition et f\u00e9minisation de la voix | Femivoz","description":"Transition et f\u00e9minisation de la voix: Mariela Astudillo vous informe sur la transition et la f\u00e9minisation de la voix.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transition et f\u00e9minisation de la voix","og_description":"Transition et f\u00e9minisation de la voix: Mariela Astudillo vous informe sur la transition et la f\u00e9minisation de la voix.","og_url":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/","og_site_name":"Femivoz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/femivoz","article_published_time":"2020-09-09T15:27:32+00:00","article_modified_time":"2023-12-03T13:44:56+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png","type":"image\/png"}],"author":"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@femivoz","twitter_site":"@femivoz","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/"},"author":{"name":"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/person\/b3c51235c8abe8a338ef08d1a5f4f177"},"headline":"Transition et f\u00e9minisation de la voix","datePublished":"2020-09-09T15:27:32+00:00","dateModified":"2023-12-03T13:44:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/"},"wordCount":1626,"publisher":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png","keywords":["#F\u00c9MINISATIONDELAVOIX","#M\u00c9THODEASTUDILLO","#TRANSITION"],"articleSection":["F\u00c9MINISATION DE LA VOIX","LOGOP\u00c9DIE","M\u00c9THODE ASTUDILLO","TRANSIDENTIT\u00c9","VOIX"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/","url":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/","name":"Transition et f\u00e9minisation de la voix | Femivoz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png","datePublished":"2020-09-09T15:27:32+00:00","dateModified":"2023-12-03T13:44:56+00:00","description":"Transition et f\u00e9minisation de la voix: Mariela Astudillo vous informe sur la transition et la f\u00e9minisation de la voix.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#primaryimage","url":"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png","contentUrl":"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/Design-sans-titre-2.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/transition-et-feminisation-de-la-voix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/femivoz.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transition et f\u00e9minisation de la voix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/","name":"Femivoz","description":"F\u00e9minisation de la voix en ligne avec la logop\u00e8de Mariela Astudillo. S\u00e9ances en ligne. 1\u00ba RDV Gratuit.","publisher":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#organization","name":"FEMIVOZ","url":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Logo-femivoz-2018-HD-B.png","contentUrl":"https:\/\/femivoz.es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Logo-femivoz-2018-HD-B.png","width":2210,"height":658,"caption":"FEMIVOZ"},"image":{"@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/femivoz","https:\/\/x.com\/femivoz","https:\/\/www.instagram.com\/femivoz\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/femivoz-mariela-astudillo-1401ab21a\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC33Zf-WKvD_Gd_tosA47SFw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/person\/b3c51235c8abe8a338ef08d1a5f4f177","name":"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/928f9828915696e14c2a38413871ed84aee84ab3d58353f47c32d0ca8c11a9d6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/928f9828915696e14c2a38413871ed84aee84ab3d58353f47c32d0ca8c11a9d6?s=96&d=mm&r=g","caption":"MARIELA ASTUDILLO RAM\u00cdREZ"},"sameAs":["http:\/\/www.femivoz.es"],"url":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/author\/astudillomariela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9920"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50571,"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9920\/revisions\/50571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/femivoz.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}