ARTICLES SCIENTIFIQUES

Pratique vocale et mue chez les jeunes adolescent(e)s :


Comment le professeur d’éducation musicale peut-il accompagner et gérer la mue de ses élèves ?

 

Université de Tours (France)
Faculté des Arts et Sciences Humaines
Années universitaires 2022 – 2023

Mémoire de fin d’études
Master MEEF Musique (FOAD)
Soutenu le 22 juin 2023
Pour l’obtention du Master MEEF musique
Présenté par THÉO RAFFIN
Directrice de mémoire : Maïlys PASCAULT

Féminiser la communication orale et plus spécifiquement la voix, Dominique Morsomme

Féminiser la communication orale et plus spécifiquement la voix

 

Batoul JABER¹,² & Dominique MORSOMME²,

¹Université Saint Joseph de Beyrouth, Liban ;

²Research Unit for a life-Course perspective on Health and Education, Université de Liège, Belgique

Article publié initialement sur UPLF https://www.uplf.be/ – IU nº 5/2021.

Application de la Méthode Astudillo pour féminiser la voix : étude de cas

Elina Godelle – Université de Liège (Belgique), Année académique 2019–2020

Mémoire présenté en vue de l’obtention du grade de master en Logopédie

Finalité spécialisée en voix

Promotrice : Dominique Morsomme

Lectrices : Annick Comblain et Claire Gavray 

Le processus de féminisation de la voix chez les patients transexuels

Elena Rodriguez González – Travail de fin d’études | Université de La Laguna (Santa Cruz de Tenerife)

Intervention phono-audio pour la féminisation de la voix chez une personne transgenreMTF : étude de cas 

Revista Chilena de Fonoaudiología * ISSN 0719-4692 * 

Volumen 18, 2019, pp. 1-15

Effet immédiat de la thérapie des voies vocales semi-occlus sur les paramètres acoustiques des processus de masculinisation et féminisation de la voix

Revista de investigación de Logopedia * ISSN-e: 2174-5218 *
 

PRESSE

Trouver sa “Voix”

Clicanoo

| 20 février, 2018

La logopède Mariela Astudillo Ramirez a passé plusieurs mois sur l’île de la Réunion en 2018 dans le but d’apporter son expérience en tant que féminisation de la voix et d’inviter à la découverte de sa méthodologie afin d’aider les femmes transgenres vivant dans l’île.

Salle d’opération ou logopédie : les transgenres changent de voix pour se sentir “de vraies femmes”

L'Espagnol

| 2 juillet, 2017

Entretien avec Mariela Astudillo, logopède spécialisée dans la féminisation de la voix. Reporter: María G. San Narciso

Beaucoup plus qu’une voix aigüe : comment les transgenres apprennent à parler comme des femmes

BBC MUNDO

| 22 mai, 2017

Entretien avec Mariela Astudillo, orthophoniste spécialisée dans la féminisation de la voix. Reporter: Inma Gil Rosendo Écouter l’audio : http://www.bbc.com/mundo/media-39961434

La feminización de la voz, monográfico Colegio de Logopedas de Andalucía

BULLETIN OFFICIEL COLLÈGE D’ORTHOPHONIE D’ANDALOUSIE

COLOAN, Andalousie, Espagne

| 20 février, 2017

Article sur la féminisation de la voix par Mariela Astudillo Ramírez

Programmes de télévision

ÉMISSION “LE TALK” | JIR RÉUNION | 12 AVRIL 2023


 

La logopède et vocologiste, Mariela Astudillo a été invitée ce dernier 12 avril sur le plateau du Talk, Émission réunionnaise pour parler de son travail et de son livre “Si, si, je suis une fille!”.

Lien de l’interview >>> https://www.clicanoo.re/article/societe/2023/04/12/le-talk-revivez-lemission-du-mercredi-12-avril-2023

feminizar una voz sin cirugía

Programme “Málaga Saludable”

Sujet: Unité de la Voix de l’hôpital Quiron de Málaga et Féminisation de la Voix.

Invitée: Mariela Astudillo Ramírez, Logopède de l’unité de la voix de l’hôpital Quiron de Malaga

Vendredi 9 Janvier 2015 | Tournage Onda Azul Malaga

feminiza tu voz

Programme “Málaga Saludable”

Sujet: Journée de la voix, recommandations pour prendre soin de sa voix.

Invitée: Mariela Astudillo Ramírez, Logopède de l’unité de la voix de l’hôpital Quiron de Malaga

Vendredi 17 Avril 2015 | Tournage Onda Azul Malaga

Programme “Málaga Saludable”

Sujet: FORMATION EN FÉMINISATION DE LA VOIX À L’HÔPITAL QUIRON SANTÉ DE MALAGA

Invités: Mariela Astudillo, Logopède de l’unité de la voix de l’hôpital Quirón de Malaga et Dr Rafael Ruiz Rico, ORL.

Vendredi 18 Janvier 2019 | Tournage Onda Azul Malaga

Téléjournal ANTENNE RÉUNION

Sujet: LA FÉMINISATION DE LA VOIX

Invitée: Mariela Astudillo Ramírez, Logopède

3 Septembre 2018 | Antenne Réunion, Île de la Reunion

Téléjournal ANTENNE RÉUNION

Sujet: LA FÉMINISATION DE LA VOIX 

Invitée: Mariela Astudillo Ramírez, Logopède

2018 | Tournage Antenne Réunion, Île de la Reunion

Mariela Astudillo au JT Antenne Réunion


De passage à l’Ile de la Réunion, la logopède Mariela Astudillo Ramírez, spécialisée dans la féminisation de la voix, est passé sur le plateau de télévision d’Antenne Réunion. Interviewée par le présentateur Nicolas Guy lors du journal télévisé de 12h30. Une interview qui met l’accent sur les séances de féminisation de la voix qu’elle entreprend chaque jour par Skype avec des milliers de femmes du monde entier. Comment féminiser une voix ? Quelle est la méthode pour trouver une voix plus féminine ? Tous les secrets dans cette interview.

Lien de l’interview >>> https://www.linfo.re/videos?ps=68881193

REPORTAGE – Mariela Astudillo

Devenir femme : trouver sa voix


Suite à son passage au JT Antenne Réunion, le travail de l’orthophoniste Mariela Astudillo a été sujet d’un reportage effectué pendant trois mois à l’Île de la réunion. En effet, pendant ces 3 mois, elle a suivi une patiente, Louïz, femme transegenre, afin de l’aider à féminiser sa voix. Les résultats sont très satisfaisants, nous vous invitons à visionner la vidéo.

Lien du reportage >>> https://www.linfo.re/videos?ps=68881193

 

Le Témoignage de Louïz

35 ans, femme transgenre


Travail effectué: 2 mois et demi, 9 séances de 30 minutes

Femme transgenre de 35 ans et originaire de l’île de la Réunion, Louïz a décidé de féminiser sa voix il y a quelques mois dans l’espoir d’améliorer sa qualité de vie et de se sentir plus identifiée avec sa voix. Après quelques séances de logopédie orthophonie par Skype avec la logopède Mariela Astudillo, Louïz nous envoie son feedback face au travail réalisé.

Lien Youtube >>> https://www.youtube.com/watch?v=7Uq2oWr9mvs&t=1s

 

Livres

VOIX PROFESSIONNELLE ET ARTISTIQUE

Chapitre Féminisation de la voix par Mariela Astudillo Ramírez

ALCALA GRUPO EDITORIAL, 2014

En vente ici

LA FÉMINISATION DE LA VOIX

Guide Femivoz. Introduction à la méthode Astudillo.

par Mariela Astudillo Ramírez

EDITORIAL CÍRCULO ROJO, 2016

En vente ici

Si, si, je suis une fille

“Si, si, je suis une fille!”

Un livre pour enfant sur la trans identité

par Mariela Astudillo Ramírez

EDITORIAL CÍRCULO ROJO, 2020

En vente ici

Contactez-nous par Whatsapp